Traditions de Noël : Moments en famille
Chez Maison Mangostan, nous croyons que les traditions familiales sont le cœur de la période des fêtes. Cette année, grâce à la talentueuse photographe @nata.horinkova, nous avons eu le privilège de rencontrer deux merveilleuses familles qui nous ont accueillis chez elles pour partager la façon dont elles célèbrent Noël. De la décoration de leur intérieur à la préparation de recettes pleines de sens, leurs histoires nous inspirent à créer des moments spéciaux.
Ici, nous vous présentons la famille Weaver et leur façon unique de célébrer cette période magique de l’année.
"Nous sommes les Weaver. Après avoir vécu aux États-Unis pendant presque 6 ans, nous étions prêts pour notre prochaine aventure et avons déménagé avec nos enfants Lenny, 9 ans, et Lilly, 6 ans, à l’été 2020 dans une belle petite ville de surfeurs près de Lisbonne appelée Ericeira, que nous appelons désormais notre chez-nous.
Pour nous, Noël, c’est avant tout ralentir le rythme, se mettre au chaud, décorer la maison et préparer ensemble des biscuits de Noël. Nous essayons d’intégrer les traditions de nos deux nationalités, allemande et britannique, pour profiter des fêtes.
Nous lançons les festivités en mettant une botte pour Nikolaus le 6 décembre.
Le 24 décembre, au réveillon de Noël, les enfants accrochent des chaussettes à la cheminée pour que le Père Noël puisse les remplir de cadeaux et de fruits, avant un grand dîner de fête en famille élargie. Avant d’aller se coucher, les enfants laissent un verre de lait, une carotte et un biscuit pour le Père Noël et ses rennes. Le matin du 25 décembre, les enfants découvrent leurs cadeaux"
Faites la connaissance de la famille Silva Roque, qui vit dans la charmante ville côtière d’Ericeira, au Portugal. Pour eux, Noël rime avec créativité, simplicité et traditions chères à leur cœur.
"Nous sommes Marisa, Sara, Maria et João, une famille qui vit au bord de la mer dans le charmant village d’Ericeira, au Portugal, avec un adorable chien et deux chats espiègles.
Noël est un des grands moments de l’année pour nous et commence souvent avant décembre, avec des chants de Noël à plein volume (même si nos voisins ne seraient peut-être pas d’accord). Nous privilégions les souvenirs plutôt que l’accumulation, en embrassant la simplicité et la joie. Maria, notre âme créative, confectionne chaque année son propre calendrier de l’Avent, et les enfants préparent des en-cas pour le Père Noël et ses rennes — du lait végétal et une carotte, bien sûr !
Nos traditions mêlent charme d’antan et plaisirs simples. Chaque année, les enfants et les grands-parents créent une crèche avec de la vraie mousse — un projet un peu désordonné, mais amusant. Un Noël portugais ne serait pas complet sans le “bacalhau com todos” et les “sonhos”, des beignets frits qui portent vraiment bien leur nom rêveur.
Le saviez-vous ? Marisa a arrêté le sucre il y a trois ans et fait preuve d’une maîtrise de soi impressionnante pendant que tout le monde se régale de gourmandises de fête !
Nous passons le réveillon et le jour de Noël entourés de la famille élargie, à partager rires, histoires et délicieux plats. Un échange de Père Noël secret entretient la magie, et à minuit, le Père Noël sonne la cloche, pour le plus grand bonheur des enfants avec des cadeaux.
Depuis notre petit coin de Portugal, nous vous souhaitons une période des fêtes pleine d’amour, de rires et peut-être de quelques “sonhos” — sans avoir besoin de maîtrise de soi !"
Avec des moments remplis de rires et de joie, leur façon de célébrer nous rappelle que la vraie magie des fêtes réside dans le fait de les partager avec ceux que nous aimons.
